Christian Perrier na svém weblogu informuje o tom, do jaké míry jsou nyní balíčky debianího instalátoru pro ten který jazyk přeloženy.
Překlady jsou rozděleny celkem do tří úrovní:
- Soubory samotného jádra instalátoru
- Balíčky mající lokalizovatelný materiál, který se může zobrazit během standardní instalace (např. tasksel, iso-codes aj.)
- Balíčky mající lokalizovatelný materiál, který se může zobrazit během nestandardního způsobu instalace (např. win32-loader)
Všechny tři úrovně zároveň jsou kompletně přeloženy do deseti jazyků, mezi něž patří čeština, slovenština, dále pak třeba němčina, italština, ruština nebo kazaština.
Nyní je i aktuálně nejnovější verze dektopového prostředí GNOME dostupná pro Debian, a to ve vezi 3.2.1. Zatím však pouze pro jeho nestabilní větev, časem bude zajisté i pro testovací.
Jak bylo oznámeno, byla do experimentální větve nahrána zatím poslední stabilní verze KDE SC a to 4.7.4
Dodatek: jak na novou verzi upgradovat si můžete nastudovat v anglicky psaném návodu
Nyní je i pro Debian k dispozici GnuTLS 3.0.x a to jak pro nestabilní, tak pro stabilní (Squeeze). Za zvážení je proto aktualizace (knihovna libgnutls28).
Nyní je k dispozici KDE SC ve verzi 4.7.2, a to v experimentální a v polooficiální experimentální větvi. S touto verzí, stejně jako s 4.7.3, se však pro nestabilní větev nepočítá, cílem bylo pouze, aby nově přidané balíky prošly zařazovací frontou, během několika dnů či týdnů by měly být k dispozici balíky verze 4.7.4. Vzhledem k tomu, že není zahrnuta nová verze kdepim, je možné, že všechny verze řady 4.7 budou pro SID přeskočeny.
Uživatele platformy s390 zajisté potěší nový buildd server zemlinsky na Technologickém Institutu v Karlsruhe. Tento a další podobné stroje tvoří plně automatický systém překladu debianích balíčků, avšak jen některé jsou využívány pro vytváření oficiálních repozitářů.
Pokud chcete používát v testovací větvi místo init novější systemd, mějte se na pozoru při aktualizaci udev. Taková aktualizace totiž může způsobit potíže. Důvodem je přesun binárky udevd do adresáře /sbin. Oprava je jednoduchá, stačí v souboru /lib/systemd/system/udev.service upravit ExecStart na /sbin/udevd.
Michal Čihař vyplnil bugreport, ve kterém říká, že české manuálové stránky jsou zastaralé. Navíc se už přes dva roky v podstatě nevyvíjejí, takže to nevypadá na zlepšení situace. Existují proto dvě možnosti: vyhodit neaktuální stránky nebo se zbavit celého balíčku. Michal zvolil druhou možnost a až budou vyřešeny závislosti, balíček manpages-cs z Debianu zmizí. Pokud by je někdo v budoucnu zase začal udržovat, balíček by se mohl do repositářů vrátit.
Balíčky prostředí Gnome 3 byly doposud jen v repositářích experimental. Nyní se ale směs Gnome 3 a 3.2 dostává do Debianu Sid (unstable) a probíhá tak poměrně komplikovaný přechod mezi verzemi. Vývojáři mají v plánu brzy balíčky dostat i do Debianu Wheezy (současný testing), aby byly k dispozici i pro příští stable vydání.
Julien Cristau oznámil, že v Debianu Wheezy (stejně jako v Sidovi) je standardní verzí Pythonu verze 2.7. Migrace byla poměrně náročná a nyní po jejím dokončení může z repositářů zmizet spousta nepotřebných tranzitních balíčků. Scott Kitterman k tomu píše: Mnoho lidí na tom strávilo mnoho času. Díky všem. Naštěstí už žádný Python 2.8 nebude, takže tím vším nebudeme muset projít znovu.